Case 1, la phrase de Beaver est plutôt corsée...
--Zorigaman 11:02, 6 January 2006 (MST)
Yeah, that's definitely idiomatic. «Je n'ai pas les mots pour cette situation.» might also work.
--Pcj 16:43, 6 January 2006 (MST)