http://www.beaverandsteve.com/wiki/index.php?title=Comic_4/Polish&feed=atom&action=history 2013-05-20T00:24:52Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.18.1 http://www.beaverandsteve.com/wiki/index.php?title=Comic_4/Polish&diff=10059&oldid=prev 2011-01-11T08:41:20Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:41, 11 January 2011</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">__NOTOC__</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;h1&gt;</ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">iscaffold</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">com</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">cn scaffolding</ins>]<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;/h1&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[<del class="diffchange diffchange-inline">[Image</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">4_2.png|frame|Nieco popsute</del>...]<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Link:''' {{Comic|4}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Ta strona po angielsku:''' [[Comic 4]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">The stability of the machine scaffolding erection process </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''TytuÅ‚</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">''' Na dobre i na masÅ‚o</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//www.iscaffold.com.cn/product/product_48.html http://www.iscaffold.com.cn/Admin/Upload/Images/2011/1/4/Smll6342978058153650234198.jpg] </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Data</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">''' September 14</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">2004</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; &lt;b&gt;[http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//www.iscaffold.com.cn scaffolding]&lt;/b&gt; as a base for building facilities</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">widely used in various large and small construction sites, and has played a significant supporting role. And its development process was a long, imperfect from the beginning to the end of a near-perfect step by step, through a very long process. scaffolding are the main frame, horizontal frame, cross brace, scaffold boards, adjustable base and other components, surface treatment: electroplating (cold galvanizing), dip zinc (galvanized) Casters: also known as ground round, can be installed in scaffolding lower part of the composition-style scaffolding. can be used as mechanical and electrical installation. paint the paint job. equipment maintenance. the activities of advertising work platform. 6-inch casters with brakes, easy to use. flexible. safe and reliable, oblique bar settings: diagonals 4600mm steel pole of specifications, from the ground up to the top, cover the whole facade. Appearance of the test requirements set features: graphics the same size, bars straight, highly consistent with intercourse. Strong protection measures: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; Diagonals distance: vertical distance by Pole, 25m above the high-level scaffolding set a different direction every pair of 7000mm; 28mm 8500mm set the following scaffolding every pair of different directions. If the scaffolding of a vertical distance of less than 8500mm facade, set single-span zigzag diagonals. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; &#160; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; Diagonals angle: the angle of diagonals set, should be ground into a 45 ° - 60 ° angle. The total vertical elevation from the long scaffolding, should take appropriate 60 ° angle. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; &#160; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; Take a long diagonals: diagonals do not take a long connection with docking fastener should be used to lap connection. Lap distance of not less than 1000mm, and firmly connected with two rotating fastener, fastener away from the joint position of not less than 150mm. Take a long pole in the direction of a long pole was taken from the bottom of the stack. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; &#160; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">&#160; &#160; With wall bar: The dead lift access, and the frame columns with steel fasteners or frame beam pull access. By two-step pull contacts to set up a three-span pull contacts. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Problematyka:''' Steve znalazÅ‚ odrobinÄ™ raczej nieaktualnego masÅ‚a w lodówce</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Jan. 10 more knowledge of scaffolding and </ins>&lt;<ins class="diffchange diffchange-inline">b</ins>&gt;<ins class="diffchange diffchange-inline">[http</ins>:/<ins class="diffchange diffchange-inline">/www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">iscaffold.com</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">cn aluminum beam]</ins>&lt;/<ins class="diffchange diffchange-inline">b</ins>&gt; <ins class="diffchange diffchange-inline">description</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">please visit this site and the </ins>&lt;<ins class="diffchange diffchange-inline">b</ins>&gt;<ins class="diffchange diffchange-inline">[http</ins>://<ins class="diffchange diffchange-inline">www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">iscaffold</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">com</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">cn</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">bbs scaffolding bbs]</ins>&lt;/<ins class="diffchange diffchange-inline">b</ins>&gt; <ins class="diffchange diffchange-inline">to the website: http</ins>://<ins class="diffchange diffchange-inline">www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">iscaffold</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">com</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">cn 24 hour customer service phone!</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Obsada:''' [[Beaver]], [[Steve]], [[Butter|MasÅ‚o]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Styl znaku &quot;[[Fin]]&quot;:''' ZwykÅ‚e pudeÅ‚ko</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Ilość; obrazków:''' 8</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">br clear=&quot;all&quot; /</del>&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">==Transkrypcja==</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 1======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">(zaglÄ…dajÄ…c do lodówki) &quot;WydajÄ™ mi siÄ™, ze masÅ‚o siÄ™ zepsuÅ‚o&quot;&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Beaver: &quot;A czemu tak myÅ›lisz, Steve?&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 2======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve trzyma talerz z masÅ‚em, które przeewoluowaÅ‚o w pewnÄ… formÄ™ życia</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Ono wydajÄ™ dźwiÄ™k: &quot;UGGL&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 3======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Beaver stuka masÅ‚o palcem</del>.&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">br </del>/&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">MasÅ‚o: &quot;Ej</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">przestaÅ„!&quot;</del>&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">br /</del>&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Beaver</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">&quot;Oh, hej, ono potrafi mówić.&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 4======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">MasÅ‚o: &quot;Tak, nauczyÅ‚em siÄ™ wiele odkÄ…d tkwie w zimnym brzuchu szafy wiecznej pamiÄ™ci, aczkolwiek pragnÄ™ podróży, marzÄ™ o przekroczeniu wielkich wrót i doÅ›wiadczeniu wszystkich wspaniaÅ‚oÅ›ci jakie Å›wiat za nimi ma do zaoferowania. Ja bÄ™de...&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 5======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve dźga masÅ‚o nożem.&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">MasÅ‚o: &quot;AKKH! Ja wracam do matczynej lodówki... ...do... ...Å›wiatÅ‚a... *ug*&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 6======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve rozsmarowywuje masÅ‚o na kromce chleba.&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Beaver: &quot;W tym najprawdopodobniej tkwi jakiÅ› moraÅ‚</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 7======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve zjada kromkÄ™ z gÅ‚oÅ›nym &quot;CHOMF&quot;niÄ™ciem</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">======Obrazek 8======</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Steve z okrzykiem obrzydzenia wypluwa kanapke</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">MasÅ‚o(rozsmarowane): &quot;Wybacz mi!&quot;</del>&lt;<del class="diffchange diffchange-inline">br </del>/&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Beaver</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">&quot;Może moraÅ‚em jest 'częściej sprzÄ…taj w lodówce'&quot;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">==Zabawne fakty==</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">To pierwszy odcinek B&amp;amp;S, który ma pewien moraÅ‚.&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;&lt;br </del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">No, tak jakby</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br /&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br /&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Mimo ze poprzedni komiks miaÅ‚ zakoÅ„czenie, tost z niego wydajÄ™ siÄ™ mieć swojÄ… kontynuacjÄ™ tutaj</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">==PowiÄ…zania==</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Brak</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">{{PolishPageNav|prev=3|next=5}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Polish]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> </table>

Scaffolding http://www.beaverandsteve.com/wiki/index.php?title=Comic_4/Polish&diff=4252&oldid=prev 2006-01-29T01:26:39Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 01:26, 29 January 2006</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>__NOTOC__</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>__NOTOC__</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Image:4_2.png|frame|<del class="diffchange diffchange-inline">A bit runny</del>...]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Image:4_2.png|frame|<ins class="diffchange diffchange-inline">Nieco popsute</ins>...]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Link:''' {{Comic|4}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Link:''' {{Comic|4}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Bakalas http://www.beaverandsteve.com/wiki/index.php?title=Comic_4/Polish&diff=4251&oldid=prev 2006-01-29T01:25:08Z

<p>Auto-generated by the comic translator</p> <p><b>New page</b></p><div>__NOTOC__<br /> [[Image:4_2.png|frame|A bit runny...]]<br /> '''Link:''' {{Comic|4}}<br /> <br /> '''Ta strona po angielsku:''' [[Comic 4]]<br /> <br /> '''Tytuł:''' Na dobre i na masło<br /> <br /> '''Data:''' September 14, 2004<br /> <br /> '''Problematyka:''' Steve znalazł odrobinę raczej nieaktualnego masła w lodówce<br /> <br /> '''Obsada:''' [[Beaver]], [[Steve]], [[Butter|Masło]]<br /> <br /> '''Styl znaku &quot;[[Fin]]&quot;:''' Zwykłe pudełko<br /> <br /> '''Ilość; obrazków:''' 8<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> ==Transkrypcja==<br /> <br /> ======Obrazek 1======<br /> <br /> Steve: (zaglądając do lodówki) &quot;Wydaję mi się, ze masło się zepsuło&quot;&lt;br /&gt;<br /> Beaver: &quot;A czemu tak myślisz, Steve?&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 2======<br /> <br /> Steve trzyma talerz z masłem, które przeewoluowało w pewną formę życia. Ono wydaję dźwięk: &quot;UGGL&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 3======<br /> <br /> Beaver stuka masło palcem.&lt;br /&gt;<br /> Masło: &quot;Ej, przestań!&quot;&lt;br /&gt;<br /> Beaver: &quot;Oh, hej, ono potrafi mówić.&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 4======<br /> <br /> Masło: &quot;Tak, nauczyłem się wiele odkąd tkwie w zimnym brzuchu szafy wiecznej pamięci, aczkolwiek pragnę podróży, marzę o przekroczeniu wielkich wrót i doświadczeniu wszystkich wspaniałości jakie świat za nimi ma do zaoferowania. Ja będe...&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 5======<br /> <br /> Steve dźga masło nożem.&lt;br /&gt;<br /> Masło: &quot;AKKH! Ja wracam do matczynej lodówki... ...do... ...światła... *ug*&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 6======<br /> <br /> Steve rozsmarowywuje masło na kromce chleba.&lt;br /&gt;<br /> Beaver: &quot;W tym najprawdopodobniej tkwi jakiś morał.&quot;<br /> <br /> ======Obrazek 7======<br /> <br /> Steve zjada kromkę z głośnym &quot;CHOMF&quot;nięciem.<br /> <br /> ======Obrazek 8======<br /> <br /> Steve z okrzykiem obrzydzenia wypluwa kanapke.&lt;br /&gt;<br /> Masło(rozsmarowane): &quot;Wybacz mi!&quot;&lt;br /&gt;<br /> Beaver: &quot;Może morałem jest 'częściej sprzątaj w lodówce'&quot;<br /> <br /> ==Zabawne fakty==<br /> <br /> To pierwszy odcinek B&amp;amp;S, który ma pewien morał.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> No, tak jakby.&lt;br /&gt;<br /> &lt;br /&gt;<br /> Mimo ze poprzedni komiks miał zakończenie, tost z niego wydaję się mieć swoją kontynuację tutaj.<br /> <br /> ==Powiązania==<br /> <br /> Brak.<br /> <br /> {{PolishPageNav|prev=3|next=5}}<br /> <br /> [[Category:Polish]]</div>

Bakalas