Comic 3/French
(Auto-generated by the comic translator) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
'''Date :''' September 13, 2004 | '''Date :''' September 13, 2004 | ||
| − | '''Résumé :''' Steve a quelques | + | '''Résumé :''' Steve a quelques problèmes de digestion. |
'''Casting :''' [[Beaver]], [[Steve]], [[Type au haut de forme]] | '''Casting :''' [[Beaver]], [[Steve]], [[Type au haut de forme]] | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
======Case 1====== | ======Case 1====== | ||
| − | Steve: "Je me sent pas | + | Steve: "Je me sent pas trés bien beaver Beaver"<br /> |
| − | Beaver: "Qu'as tu | + | Beaver: "Qu'as tu mangé ?" |
======Case 2====== | ======Case 2====== | ||
Steve ouvre sa bouche.<br /> | Steve ouvre sa bouche.<br /> | ||
| − | Type au haut de forme : ( | + | Type au haut de forme : (Émergeant de la bouche de Steve) "Hey mec, on peut pas être tranquille ?" |
======Case 3====== | ======Case 3====== | ||
Steve: "As-tu vu quelque chose ?"<br /> | Steve: "As-tu vu quelque chose ?"<br /> | ||
| − | Beaver: "Peut- | + | Beaver: "Peut-être que tu devrais manger plus de fibres ?" |
==Chose drôle== | ==Chose drôle== | ||
| − | + | Première apparition des [[Démons intèrieurs de Steve]]. | |
| − | == | + | ==Références== |
| − | The [[Type au haut de forme]] ressemble | + | The [[Type au haut de forme]] ressemble à[[Wikipedia:Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]]. |
{{FrenchPageNav|prev=2|next=4}} | {{FrenchPageNav|prev=2|next=4}} | ||
[[Category:French]] | [[Category:French]] | ||
Revision as of 13:17, 4 January 2006
Lien : Comic 3/French
Titre : Mal de ventre
Date : September 13, 2004
Résumé : Steve a quelques problèmes de digestion.
Casting : Beaver, Steve, Type au haut de forme
Type de "Fin" : Le type au haut de forme dit "Fichue FIN."
Nombre de cases : 3
Transcription
Case 1
Steve: "Je me sent pas trés bien beaver Beaver"
Beaver: "Qu'as tu mangé ?"
Case 2
Steve ouvre sa bouche.
Type au haut de forme : (Émergeant de la bouche de Steve) "Hey mec, on peut pas être tranquille ?"
Case 3
Steve: "As-tu vu quelque chose ?"
Beaver: "Peut-être que tu devrais manger plus de fibres ?"
Chose drôle
Première apparition des Démons intèrieurs de Steve.
Références
The Type au haut de forme ressemble àAbraham Lincoln.
| Strip précédent : #2 |
Strip suivant : #4 |
