Link: Comic 224
Translations: http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/8/8f/Finnishflag.png Finnish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/5/52/Frenchflag.png French, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/5/57/Polishflag.png Polish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/0/04/Danishflag.png Danish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/7/79/Italianflag.gif Italian
Title: GUEST STRIP! by Jordan Neufeld
Date: September 26, 2006
Summary: Beaver and Steve play doctor.
Onomatopoeias used: None
Number of panels: 6
Steve: "Beaver, you're scaring me!"
Beaver: "Fear not, old chum!"
Beaver: "Everything I do is based on the laws of science!"
The shot reveals that Steve's arms have been detached from his body and lie on the floor.
Steve: "B-but! My arms are on the floor!"
Steve: "I... I don't want to play doctor anymore!!"
Beaver: "Nobody wants to play doctor, Steve."
Beaver: (shaking his fist) "But dammit, it's the world we live in."
- This episode is missing a Fin.