Link: Comic 166
Translations: http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/8/8f/Finnishflag.png Finnish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/5/52/Frenchflag.png French, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/5/57/Polishflag.png Polish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/0/04/Danishflag.png Danish, http://www.beaverandsteve.com/wiki/images/7/79/Italianflag.gif Italian
Title: Beaver and Steve go on holiday - part 4
Date: March 24, 2006
Summary: Beaver & steve is thinking of resting at a hotel....
Number of panels: 6
Hotel opens itself with a "OPEN!"
Hotel: "I have a really nice restaurant and all my rooms have ensuite bathrooms. You'll love staying in me!"
Cook: "My omlette is delicious"
Bathing man: "HEY!"
Steve: "Do you have a cable?"
Steve:"What about a pool?"
Hotel lifts up the roof with a "lift"
Hotel: "I- I have a pool table..."
Steve: "This is the worst hotel ever. Let's stay somewhere else."
Hotel starts crying.
Hotel: "Oh boo hoo! Its true! I am the worst hotel ever! You should go and find somewhere less horrible to stay, even a ditch would make better accomodation than me... ...A ditch full of broken glass! Sob!"
Steve: "Does the ditch have cable?"
Beaver: "Now now, I'm sure you're a very good hotel,"
Steve: "Sh! No he's not! Don't say that!"
Hotel: "Snif...Y-You're just saying that..."
Beaver: "No! We'd love to, uh, stay in you..."
Beaver: "Yes!, you look very, um, luxurious."
Hotel: "Well then, come on in! BLAAAA"
Hotel sticks its toungue out with a "splut"
Steve: "Hmf! I bet we don't even get mints on the pillows..."
- The hotel can actually open itself,
- The hotel does in fact have a tongue at is entrance door
- Steve is'nt very symphatic
- SOME people aren't very good with grammar. And thos people also try and transcribe the comic! No capitals, no quote marks... I mean, even STEVE is better than that.
- Beaver is actually too nice to people...